BIUTIFUL ビューティフル＠ＴＯＨＯシネマズシャンテ 2011年7月14日（木）

あれれ、綴りが違ってる。
〔ハルフウェイ〕を思い出した。
撮影中に『北乃きい』が、間違って読んだままをタイトルにした
『北川悦吏子』監督のアレである。

しかし、意味合いは、かなり異なっている。
明らかに間違っているスペルだが、劇中で
「発音したままを書き取れば良いのだ」と、
主人公に言わしめている。

自分の信じる事が正しいのだ、
と言うメタファーだろうか。

【CHANTER－２】は席数２０１と、中程度の大きさ。
当日は「TOHOシネマズデイ」の故か、半数程度の入り。

客層は、中高年の男性（単独）、高年の女性二人連れ、
若い女性（単独）が目立つ。
所謂、文芸作品の倣いか。

障害により感情の起伏の激しい妻とは別居し、
男手で二人の子供を育てる『ウスバル』は、
しかし自身も、
手配士
パチもんのブローカー
霊媒師
等を生業にし、何とか糊口を凌いでいる、
所謂、底辺の生活者である。

加えて、放って置いた体調の不良に耐え切れなくなり、
病院を訪れた、精密検査の結果は、不治の病。
余命幾許も無い宣告だった。

『ウスバル』は、そこである決意をする。

『ウスバル』の非合法な仕事の詳細、
妻と別居に至る経緯、
子供との関係、
兄弟や早世した両親のことが、
丁寧に描かれる。

我々は、そこで同時に
スペインという国が抱える問題も知ることになる。

貧困。
移民と不法滞在。
違法就労。
搾取する側とされる側。
騙すもの、騙されるもの。
慈善と欺瞞。
実はそれらは表裏一体で、
簡単にひっくり返ってしまう危ういものだ。

『ウスバル』の選択は、とてもじゃないが素晴しいとは言えないし、
その末期は哀れでさえある。

しかし、自分が信じて選んだ道であれば、
どの様なものであろうと、
それを前にしたら、我々の頭は自ずと垂れてしまう。